サンスクリット語式ぼたもち

●『あしたのもと AJINOMOTO』内、「てんちょの花鳥風月」より。
　http://www.ajinomoto.co.jp/member/column/2006/20060316.html

＞意味は「飯」という意味のサンスクリット語のｂｈｕｋｔａ（ブッダ）、パーリ語のｂｈｕｔｔａ（ブッダ）に、「柔らかい」という意味のｍｒｉｄｕ、ｍｕｄｕ（ムチ・モチ）がくっついて、ブッダムチ＝ボタモチとなったのだそうです。

＞のちに「ぼたもち」を「牡丹餅」と書くようになりますが、これは「小豆をまぶした色と形が牡丹の花に似ているから」という意味の当て字で、春の彼岸は牡丹の季節であることから「牡丹餅（ぼたもち）」というようになりました。

――そんな、まめちしき。
むかし教育テレビでやっていて、ずうっと覚えてたんだよなぁ。